Owner of Timberland, Vans, and Dickies says it needs assurance that materials used in its products "don't contribute to environmental harm."